法律

条款与条件

本页是译文。具有法律效力的是英文版本——翻译后的法律文本可能表达出原文没有的含义，我们宁愿先说明哪一版为准，而不是留待日后争论。

谁在运营 Termiyo

Termiyo 由 HONCO Private Limited 开发并运营。本页所说的“我们”，指的是 HONCO Private Limited。

Termiyo 以许可方式提供给你使用，而非出售。你可以把它安装在你使用的任何机器上。不得以 Termiyo 的名义再分发经过修改的版本。

你连接什么、在那里做什么，由你负责。Termiyo 是一个客户端；它使用的访问权限本来就是你已经拥有的。

主密码无法找回。一旦丢失，保险库里的数据就无法恢复——你不能，我们也不能。凡是你承受不起丢失的内容，请自行备份。

不注册账号也可以使用 Termiyo。同步、团队功能和付费套餐需要账号。Free 套餐不收费。付费套餐按期付费，并会一直续订，直到你取消。你可以随时取消，付费功能可以一直用到你已经付费的那一期结束。

已付款项不予退款，退款与取消页面列出的三种情况除外。价格见价格页面，账单页面说明了如何更改或取消套餐。

桌面应用不依赖我们的服务器即可运行。同步和团队功能依赖一项服务，我们会努力保持其可用，但不保证不中断。

本软件按现状提供。在法律允许的范围内，我们不对因使用本软件而产生的间接或后果性损失承担责任。

本条款适用印度法律。位于拉贾斯坦邦斋浦尔的法院拥有专属管辖权。

如果这些条款发生实质性变更，我们会在变更生效前在应用内说明。

最后更新：2026年10月26日。

如果你对自己的个人数据或对 Termiyo 有任何投诉，请写信给申诉专员（Grievance Officer）：info@termiyo.com。之后如何处理，见隐私政策。